L’instrumentation en Endodontie – Odontologie Conservatrice
Introduction
La thérapeutique endodontique constitue un acte quasi-quotidien au sein d’un cabinet dentaire. Elle consiste dans la majorité des cas à éliminer le contenu intra-canalaire, à désinfecter de manière optimale le réseau endodontique puis à l’obturer de façon tridimensionnelle, étanche et pérenne. Pour répondre à ces objectifs, elle nécessite l’utilisation manuelle ou mécanique d’instruments variés. Des instruments sonores et ultrasonores peuvent également compléter l’acte endodontique.
Classifications des instruments endodontiques
Selon la fonction
- Groupe 1 : Les instruments à fonction de cathétérisme.
- Groupe 2 : Les instruments à fonction d’éviction du parenchyme pulpaire.
- Groupe 3 : Les instruments à fonction ampliative.
Selon le profil
- Catégorie 1 : Profil lisse
Ce sont des tiges cylindriques ou cylindro-coniques, rondes ou carrées (ex. : sonde). - Catégorie 2 : Profil barbelé
Ce sont des tiges cylindriques dont la surface a été entaillée tangentiellement sur 8 mm pour fournir des barbelures (ex. : tire-nerf). - Catégorie 3 : Profil torsadé
Obtenu par torsion de tige de section carrée, triangulaire ou losangique (ex. : broches, lime K). - Catégorie 4 : Profil entaillé
Obtenu à partir de tige cylindrique ou cylindro-conique dont la surface a été entaillée de façon hélicoïdale (ex. : lime queue de rat, Rispi). - Catégorie 5 : Profil découpé
Ce sont des tiges cylindriques ou cylindro-coniques présentant 1, 2 ou 3 découpes spiralées permettant d’obtenir un pas hélicoïdal progressif et donc un angle d’attaque plus ou moins tranchant (ex. : lime H, MME).
Selon le mode d’utilisation
- Manuel ou mécanisé.
Selon la norme ISO et FDI
- Groupe 1 : Instruments à canaux exclusivement manuels.
- Groupe 2 : Instruments à canaux mécanisés montés sur contre-angle, dont les lames sont celles des instruments du premier groupe plus le bourre-pâte de Lentulo.
- Groupe 3 : Forets montés sur contre-angle.
- Groupe 4 : Pointes canalaires d’absorption et d’obturation.
Description générale d’un instrument endodontique
Qu’ils soient manuels ou mécanisés, les instruments endodontiques sont constitués de trois parties :

- Le manche :
En métal ou en matière plastique, permet la préhension manuelle de l’instrument ou son adaptation sur le contre-angle (ou la pièce à main). Il comporte l’indication du diamètre de l’instrument et/ou est coloré selon le code couleur ISO. - La tige :
C’est l’ébauche du fil métallique à partir duquel est fabriquée la partie travaillante de l’instrument. Fixée dans le manche, elle peut être de section ronde, triangulaire ou carrée. - La lame active :
En acier inoxydable ou en NiTi, c’est la partie travaillante de l’instrument, située dans le prolongement de la tige. La section de celle-ci correspond au profil de coupe, qui varie suivant l’instrument considéré.
Efficacité et travail des instruments endodontiques

Chaque instrument possède un ensemble de paramètres géométriques le caractérisant :
L’angle d’hélice
- C’est l’angle compris entre le grand axe de l’instrument et l’axe des spires, variant de 20° à 60°.
- Il est proportionnel au nombre de spires au millimètre et diminue avec le diamètre de l’instrument.
- Cet angle détermine la pénétration de l’instrument et sa dynamique.
Le pas
- Il correspond à la distance entre deux spires successives sur la partie travaillante d’un instrument endodontique.
L’angle de pointe et de transition
- C’est l’angle de jonction entre la pointe et la première spire de l’instrument, devant être compris, selon la norme ISO, entre 60° et 90°.
- Les pointes pyramidales (angles aigus) ont montré des capacités de coupe supérieures aux pointes coniques.
- Le design de la pointe détermine la capacité de guidage de l’instrument et améliore l’efficacité de coupe.
La section de l’instrument
- Elle conditionne le profil global de l’instrument et confère :
- Sa flexibilité.
- Son encombrement.
- Son action coupante, donc le mouvement qu’il faut lui appliquer.
- Elle peut être triangulaire, carrée, circulaire, en S, etc.
- Elle conditionne également la flexibilité et la résistance à la fracture.
L’angle de coupe ou angle d’attaque
- C’est l’angle suivant lequel les lames abordent les parois canalaires, directement associé à l’efficacité de coupe des instruments.
- Positif : La coupe est active, l’instrument agit comme une curette, détachant des copeaux de dentine.
- Neutre : La coupe est perpendiculaire à la paroi du canal, l’instrument agit en raclant la surface dentinaire.
- Négatif : La coupe est passive, l’instrument agit par lissage ou usure sur les parois canalaires.
Méplat radian
- C’est la surface plane de l’instrument en contact avec les parois canalaires.
- La présence de méplats radians permet d’optimiser le centrage de l’instrument dans le canal, de respecter les trajectoires anatomiques et de limiter le phénomène de vissage.
- Les instruments avec méplat radian ont une efficacité de coupe diminuée.
- Passif ou non coupant : Présente un ou plusieurs méplats radians et un angle de coupe négatif.
- Actif ou coupant : Ne possède pas de méplat radian et a un angle de coupe positif.
Normalisation des instruments endodontiques
- La normalisation consiste à établir des règles fixant les conditions d’élaboration d’un instrument pour en unifier l’emploi et le nommer de manière identique sur le plan national et international.
- C’est un système standardisé selon quatre critères :
- Identité de l’instrument selon son diamètre au niveau d’un point fixe.
- La forme conique de tous les instruments.
- Une progression uniforme.
- Une performance des formes (quel que soit le diamètre de l’instrument).
- La numérotation des instruments utilise des numéros de 06 à 140, correspondant aux diamètres des instruments exprimés en centièmes de millimètre, mesurés au niveau du point D1 situé en deçà de 1 mm de la pointe de l’instrument où commence la partie active. Ils évoluent de 6/100e mm à 140/100e mm.
- Accroissement du diamètre D1 :
- 2/100 mm du numéro 6 à 10.
- 5/100 mm du numéro 10 à 60.
- 10/100 mm du numéro 60 à 140.
- La longueur de la partie active est fixée à 16 mm du point D1 au point D2.
- La conicité (2 %) est la même pour tous les instruments (augmentation de diamètre de deux centièmes de millimètre par millimètre de lame active).
- Le système ISO recommande les longueurs suivantes (longueur de l’instrument entre le manche et la pointe) : 21, 25, 29 et 31 mm.
- Code couleur : La couleur des manches indique le diamètre de la pointe (D1).
Schéma de la normalisation des instruments
Code d’identification | Couleur | Taille de l’instrument |
---|---|---|
Rose | Pink | 06 |
Gris | Grey | 08 |
Violet | Purple | 10 |
Blanc | White | 15-45-90 |
Jaune | Yellow | 20-50-100 |
Rouge | Red | 25-55-110 |
Bleu | Blue | 30-60-120 |
Vert | Green | 35-70-130 |
Noir | Black | 40-80-140 |

Alliages employés dans la fabrication des instruments endodontiques
Alliages d’acier inoxydable
- Les aciers inoxydables sont des groupes de métaux à base de fer contenant au moins 10 % de chrome.
- La présence du chrome permet la création d’une barrière invisible d’oxyde de chrome qui protège le fer contre la plupart des corrosions.
Alliages en nickel-titane
- Les alliages Ni-Ti appartiennent à la famille des alliages à mémoire de forme (AMF).
- Ils se déforment de manière réversible jusqu’à des niveaux de déformation pouvant atteindre 8 %, exhibant un comportement superélastique.
- Composition non équiatomique : 44 % titane, 56 % nickel.
L’instrumentation en Endodontie
Les instruments d’accès à la chambre pulpaire et repérage des canaux
Le plateau technique nécessaire à la réalisation de la cavité d’accès comprend :
Instrumentation manuelle
- Les sondes :
- Sonde n°17 : Permet la détection des surplombs.
- Sonde 9, Sonde DG 16, Sonde de « Rhein » n°3 : Permet le repérage des entrées canalaires.
- Les excavateurs canalaires :
- Se distinguent des excavateurs ronds par une angulation plus accentuée et un segment inférieur plus long, facilitant le nettoyage des chambres pulpaires et le retrait des obturations temporaires.
Instrumentation mécanisée
- Les fraises :
- Fraise boule diamantée montée sur turbine.
- Fraise boule montée sur contre-angle.
- Fraise transmétal : Permet de traverser la couronne métallique ou l’infrastructure des couronnes céramo-métalliques.
- Fraise boule en carbure de tungstène à long col pour dégager la vision.
- Fraise congé diamantée 016 (Cavity Access® Set) : Élargit la cavité et obtient des parois lisses lors de la finition. Sa pointe active ne doit pas agir sur le plancher de la cavité.
- Fraise Zekrya-endo (endoZ) de Maillefer (pointe mousse) : Élargit et finit la cavité sans risque de perforation.
- Les forets :
- Destinés à l’élargissement de la partie coronaire du canal, à redresser les courbures, éliminer les interférences sur les instruments et favoriser l’accès instrumental au tiers apical sans complication.
- Forêts de Gates Glidden® :
- Forme : Elliptique.
- Section : En triple U avec des méplats radians et une pointe mousse.
- Longueur : 15 mm et 19 mm (les plus courts facilitent l’accès aux dents postérieures).
- Diamètres : 6 diamètres, numérotés de 1 (une rainure sur le manche) à 6 (six rainures) ; de 0,5 mm à 1,5 mm.
- Vitesse de rotation : 600 à 800 t/min.
- Forêts Largo® :
- Parois coupantes parallèles, disponibles avec ou sans pointe mousse.
- Plus rigides et agressifs que les Gates Glidden.
- Diamètres : 6 diamètres, numérotés de 1 à 6 (avec rainures sur le manche) ; de 0,7 mm à 1,7 mm.
- Vitesse de rotation : 1000 à 1200 t/min.
- ProTaper SX® / Alpha Opener® / Endoflare :
- Intégrés dans les séquences de préparation canalaire des systèmes mécanisés en Ni-Ti, pour la suppression des surplombs dentinaires aux entrées canalaires et la préparation du tiers coronaire des canaux.
- Instruments (inserts) sonores ou ultrasonores :
- Permettent une élimination contrôlée de substance dentaire tout en dégageant le champ visuel du praticien.
Les instruments de préparation canalaire
Instrumentation manuelle

- Broche :
- Instrument normalisé, fabriqué par torsion d’une ébauche de section triangulaire ou usiné directement.
- Existe en acier inoxydable ou en NiTi.
- Symbole d’identification : Triangle.
- Pas de spires long, faible nombre de spires (0,5 à 1 spire/mm).
- Angle d’hélice : 20° en moyenne.
- Dynamique : Rotation d’un quart de tour dans le sens horaire puis retrait.

- Lime K (Kerr) :
- Torsadée à partir d’une ébauche carrée.
- Symbole d’identification : Carré.
- En acier inoxydable ou NiTi.
- Spires plus nombreuses que les broches (1,5 à 2,5 spires/mm).
- Angle d’hélice : 40° en moyenne.
- Utilisation : Traction et/ou rotation (rotation horaire d’un huitième de tour).
- Plus rigides et efficaces en pénétration que les broches.
- Utilisées pour le repérage, la perméabilisation et l’élargissement.

- Lime H (Hedström) ou racleurs :
- Très tranchantes, usinées à partir d’une ébauche ronde en forme de chapeau chinois renversé.
- Aspect de « vis à bois » à pas constant.
- Symbole d’identification : Cercle.
- Angle d’hélice : 60° en moyenne.
- Fabriquées en acier inoxydable ou NiTi, pas court et constant.
- Angle externe vif permettant le raclage des parois endocanalaires.
- Points faibles à la jonction de chaque cône, emploi en traction pure en appui pariétal.
- Extrêmement actives pour l’élargissement, mais fragiles ; tout mouvement de rotation est à proscrire.
- Utilisées après une lime K ou une broche de même diamètre.
- Flexofile :
- Dérivée de la lime K.
- Diamètres : 8/100e à 80/100e mm.
- Longueurs : 21, 25, 31 mm.
- Torsadée, section triangulaire, utilisée en rotation/traction.
- Grande flexibilité.
- Utilisée lors du cathétérisme.
- K-Flex :
- Torsadée à partir d’une matrice de section losangique, faible encombrement.
- Utilisée en rotation/traction, meilleure élimination des débris.
- Bonne résistance à la fracture, plus flexible et moins encombrante que la lime K.
- MMC (Micro-Méga Cathéter) :
- Obtenu par découpe d’une matrice cylindrique, section hexagonale.
- Instrument intermédiaire entre une lime K et une sonde endodontique.
- Pas de lames proche, moins saillantes.
- Diamètres : 06, 08, 10, 15.
- Mouvement : Enfoncé en direction apicale avec rotation d’1/4 de tour horaire, retiré avec rotation inverse.
- Rôle : Cathétérisme des canaux.
- MME (Micro-Méga Élargisseur) :
- Ressemble à la lime H, mais angle d’attaque et amplitude des lames modérés.
- Élargisseur de n° 08, 10, 15.
- Mouvement : Traction en direction coronaire.
- Utilisation : MMC puis MME de n° 8 à 15.
- Héliapical :
- Lime H à triple hélice, lame très courte.
- Destinée à la pénétration au 1/3 apical.
- Tige métallique conique et lisse, non travaillante, flexible, de 20 mm, terminée par une lame travaillante de 5 mm.
Remarque : Instruments manuels en Ni-Ti
- Instruments manuels en Ni-Ti apparus récemment, 6 à 8 fois plus flexibles que ceux en acier.
- Superélasticité : Respecte l’anatomie et suit le trajet canalaire sans précourbure.
- Inconvénient : Moindre efficacité de coupe par rapport à l’acier inoxydable.
- Lame active souvent identique à celle des instruments rotatifs, seul le manche change.
- Ne respectent pas la norme ISO, conicités supérieures à 2 %.
Instrumentation mécanisée
Nouvelle génération des instruments en Nickel-Titane (NiTi)
Pour compenser les insuffisances de l’instrumentation en acier, une nouvelle gamme d’instruments rotatifs a été mise au point, s’appuyant sur :
- L’utilisation du Ni-Ti.
- L’abandon de la norme ISO.
- Modification de la pointe.
- Modification des conicités.
Caractéristiques des instruments en Ni-Ti
Caractéristiques métallurgiques :
- Superélasticité : Déformation sous contrainte et retour à la forme initiale.
- Flexibilité : 4 fois plus flexibles que l’acier, respect des trajectoires canalaires, même dans les gros diamètres.
- Efficacité de coupe : Moins performante manuellement qu’en acier, mais supérieure en rotation continue.
- Résistance à la corrosion et à la stérilisation.
Caractéristiques morphologiques :
- Partie active :
- Instruments passifs : Munis d’un méplat radian.
- Instruments actifs : Sans méplat radian.


- Pointe : Mousse, non active, sert de guidage.
- Section : Plus complexe que celle des instruments en acier.
- Angle d’attaque : Nul, positif ou très positif.
- Conicité : Peut atteindre 12 % (ex. : Endoflare).
Avantages des instruments en Ni-Ti
- Respect de l’anatomie canalaire et maintien de la constriction apicale grâce à la superélasticité.
- Réduction des erreurs peropératoires (butée, faux canal, perforation).
- Préparation coron-apicale optimale (parage, évacuation des débris, irrigation facilitée).
- Moindre extrusion périapicale, réduisant les complications.
- Ergonomie et rapidité grâce à un nombre réduit d’instruments et des séquences bien établies.
Limites d’utilisation des systèmes Ni-Ti
- Allergie au nickel (rare, temps et surface de contact réduits).
- Accès buccal limité.
- Fortes courbures canalaires.
Remarque
- Systèmes de préparation endodontique : Quantec série 2000, ProFile, G.T FILES®, HERO 642, HERO® SHAPER, ProTaper®, ProTaper Next, K3, Mtow, CMA, Revo S, R_endo, etc.
Instruments soniques et ultrasoniques
- Insertions endodontiques montées sur générateurs ultrasonores (ex. : Pro-Ultra endo®).
- Meilleur moyen d’irrigation et d’assainissement de la cavité endodontique.
- Activation de l’irrigation pour une préparation chimio-mécanique optimale et élimination de la boue dentinaire.
- Possibilité de campagne des instruments fracturés.
Les instruments pour obturation canalaire
Instruments manuels
- Fouloirs manuels pour condensation latérale (Spreaders) :
- Fouloirs à canaux à extrémité pointue, destinés à condenser la gutta-percha à froid latéralement.
- Fouloirs manuels pour condensation verticale (Pluggers) :
- Tiges coniques à extrémité plate pour tasser verticalement la gutta-percha à chaud.
- Disponibles en manche long ou court (Finger Spreader, Finger Plugger).
- Instruments manuels à chauffer la gutta-percha (Heat Carriers) :
- Instruments pointus, semblables à une sonde de Rhein.
- Chauffés au rouge pour ramollir la gutta-percha, condensée ensuite avec les pluggers.

Instruments mécanisés
- Bourre-pâtes rotatifs :
- Types : LENTULO® (Dentsply Maillefer) ou PASTINJECT® (Micro-Méga).
- Montés sur contre-angle, utilisés dans le sens horaire à vitesse lente (< 600 rpm).
- LENTULO® :
- Forme de vis sans fin, spires inversées par rapport à la rotation horaire.
- PASTINJECT® :
- Profil similaire, mais ébauche en lame plate torsadée.
- Très efficace, nécessite une excellente butée apicale pour éviter les dépassements.


- Compacteurs thermomécaniques de gutta-percha :
- Compacteur de Mac Spadden :
- Normalisé de n° 25 à 90, longueur 25 mm, utilisé sur contre-angle pour l’obturation par condensation thermomécanique.
- En acier inoxydable, forme similaire à une lime H inversée.
- Utilisation limitée aux portions rectilignes du canal.
- Compacteurs en NiTi pour canaux courbes récemment proposés.
- Gutta Condenseurs (Maillefer) :
- Profil similaire, plus résistants à la fracture.
- De n° 25 à 80, longueurs 25, 28, 31 mm.
- Compacteur de Mac Spadden :

- Systèmes avec tuteurs :
- Thermafil® :
- Obturateur composé d’un tuteur en plastique biocompatible enrobé de gutta-percha, conicité variable.
- Vérificateurs ou jauges en résine correspondant aux normes ISO.
- Four spécial pour ramollir la gutta-percha à environ 130°C.
- Herofill® :
- Principe similaire, partie métallique enlevée après obturation.
- Thermafil® :
- Systèmes par vague de chaleur :
- System B de Buchanan :
- Source de chaleur combinant réchauffeur et fouloir (diamètres : Fine, Fine-Médium, Médium, Médium-Large).
- Simplifie la technique de compactage vertical à chaud de Schilder.
- System B de Buchanan :
- Systèmes par injection :
- Obtura II® :
- Gutta-percha sous forme de « bouts » placés dans un pistolet obturateur à température préréglée.
- Injection par pression, compactée avec fouloir standard.
- Ultrafill 3D® :
- Gutta-percha en capsules ou seringues, réchauffées dans un appareil spécifique.
- Injection manuelle au pistolet, suivie de compactage.
- Obtura II® :
Conclusion
L’endodontie est un des rares domaines ayant connu autant d’évolutions radicales ces dernières années. L’abandon de la norme ISO, l’utilisation d’instruments en nickel-titane, leur activation en rotation continue et les nouvelles conicités permettent une simplification de l’approche de l’endodontie, offrant sécurité, reproductibilité et fiabilité remarquables dans le traitement.
L’instrumentation en Endodontie – Odontologie Conservatrice
Voici une sélection de livres:
- “Orthodontie de l’enfant et de l’adulte” par Marie-José Boileau
- Orthodontie interceptive Broché – Grand livre, 24 novembre 2023
- ORTHOPEDIE DENTO FACIALE ODONTOLOGIE PEDIATRIQUE
- Orthopédie dento-faciale en dentures temporaire et mixte: Interception précoce des malocclusions Broché – Illustré, 25 mars 2021
- Nouvelles conceptions de l’ancrage en orthodontie
- Guide d’odontologie pédiatrique: La clinique par la preuve
- Orthodontie linguale (Techniques dentaires)
- Biomécanique orthodontique
- Syndrome posturo-ventilatoire et dysmorphies de classe II, Bases fondamentales: ORTHOPÉDIE ET ORTHODONTIE À L’USAGE DU CHIRURGIEN-DENTISTE
L’instrumentation en Endodontie – Odontologie Conservatrice

Dr J Dupont, chirurgien-dentiste spécialisé en implantologie, titulaire d’un DU de l’Université de Paris, offre des soins implantaires personnalisés avec expertise et technologies modernes.
Pingback: Lésion du septum inter-dentaire – Odontologie Conservatrice - CoursDentaires.com